Despedida de Doña Jovita a Pedro Costello
21 Ene 2025 a las 19:37
Hace una semana murió Pedro Costello, radiodifusor incansable e impulsor de la la 102.7 FM Demendiolaza. Pedro, además, era un reconocido músico y, fundamentalmente, un hombre de Traslasierras. Otro hombre de Traslasierras, José Luis Serrano se comunicó con la 102.7 FM Demendiolaza para realizar un homenaje a su amigo. Fue también la oportunidad para conversar sobre la importancia de las idiosincrasias y el aporte de las emisoras locales para difundirlas. Sobre el periodismo hiperlocal y sobre los artistas que pintan su aldea para pintar el mundo. A continuación un extracto de las reflexiones de José Luis Serrano en la radio de Mendiolaza, y también la voz de Doña Jovita.
Yo no sé si alguien haría
como hace Pedro Costello.
Pocos son los que se animan
a andar por su propio cielo.
Soy uno de los que pasan,
los que miraban sin verlo,
pero la vida lo trajo
y en mi camino lo ha puesto.
Quisiera así un corazón
que se parezca al de Pedro,
que vaya dejando al paso
con arte buenos momentos.
Su huella es la de un juglar
con un encargue del pueblo
para alentarnos el alma
cuando hay escaso consuelo.
Ya me ha quedado su modo,
su canto suave y parejo,
sin apuro por aplausos,
pero siempre yendo lejos.
Yo no sé si alguien haría
como hace Pedro Costello.
José Luis Serrano
«Un día venía de viaje y cambiando de radio en el auto, aparece un programa y escucho al locutor describiendo con tanta puntería la evocación de un tema de la zona guaranítica. Pasaban algunas polcas, unos chamamé y dije «ojalá digan que radio es para llamarle al locutor y felicitarlo porque aquí hay radio de verdad, aquí hay la dinámica que tiene la radio el conocimiento y preparación del programa». Y la sorpresa mía fue escucharlo porque no le reconocí la voz al locutor y en algún momento dijo Radio Del Oeste, «Pero si es Pedro, que maravilla!!». Así que cuando lo encontré le dije: Pedro que lindo trabajo, te agradezco yo como oyente por tu tarea, me imagino la cantidad de corazones, de almas, de mentes que se iluminarán con tu trabajo nunca sabemos hasta los lugares donde puede llegar la radio y más aún si los contenidos tienen fundamento y si se comparten con sentimiento. Sentimiento y fundamento.
Mi aldea está alimentada por las experiencias que tengo de la niñez, que, a pesar de las distracciones, de los estímulos que fueron viniendo desde el mundo, desde el puerto, desde las grandes ciudades, no he querido perder de vista porque encontré un encanto en el lenguaje de nuestra gente, en el lenguaje de los criollos de la montaña, del valle. Encontré un conocimiento, una sabiduría que no está en los libros. En algunos libros se puede encontrar trabajos hechos sobre la actividad popular, la cultura popular, todo aquello que puede llamarse folclore, incluso las canciones, las comidas, el refranero. Pero fue la cosmovisión, la manera de encarar el mundo y los valores lo que me encantó y empecé a componer canciones reivindicando y poniendo a la vista a gente que se atrevía a vivir con su propio cielo, gente que no duda de que su cielo o sus sueños forman parte de una comunidad que ha transmitido estas cosas de boca en boca, de padres a hijos, de abuelos a nietos, y que es un patrimonio de nadie y de todos.
Entonces, yo me fui metiendo en eso con las canciones. Nunca pensé que iba a ser teatro. Después apareció el teatro, incluso el personaje tuvo varios nombres antes de llamarse Doña Jovita. Al comienzo fue un varón, después me di cuenta que la mujer tenía mucho silencio, muchos siglos de silencio amontonado, y había mucho por hablar, por decir, que contar, y eso es interminable. Tiene que ver con una actitud de uno de estar abierto y escuchar, escuchar cómo suenan las otras almas, las que viven en este paisaje, en este lugar, cómo suenan, qué dicen, qué cuentan, qué les duele, por qué son felices, por qué sufren, por qué lloran.
Entonces, hay mucho por decir. Es inconmensurable. Y uno termina a veces haciendo lo de arribita nada más. Y algunos se quedan con lo pintoresco, pero hay toda una humanidad que en ebullición, y toda una situación de vida en movimiento. Como esto que estamos haciendo ahora, recordando a un amigo que se sintió llamado por las voces de la tierra, y nosotros estamos hablando. Esto tiene fuego, más allá de la pérdida, porque sentimos que él ha dejado un legado. Aquí hay fuego, está encendido el fuego».
Sobre Pedro Costello
Nacido el 30 de mayo de 1959 en Villa Dolores, Pedro vivió en Buenos Aires, donde fue profesor de música, pero fue en Traslasierra y Villa Cura Brochero donde encontró su verdadero hogar y se convirtió en una de las voces más respetadas de la comunidad. Su mayor creación fue el programa «A Tranquera Abierta», que se emitía tanto por radio como por televisión (Trasvisión), siendo pionero en el ámbito radial y defensor de la televisión local.
Fundador de Radio del Oeste 91.5 MHz, Costello dedicó 30 años a la radio, convirtiéndola en su gran bandera, y transmitía también por internet a través de radiodeloeste.com.ar. Además, como trovador y guitarrero, transmitió la esencia de la música tradicional de la región a través de sus canciones y su inquebrantable amor por el folclore.
Durante diez años dirigió técnicamente los intentos de que Mendiolaza tuviese su propia radio. Fue responsable, desde su inicio, de la programación y de las transmisiones de exteriores de la radio online de nuestro portal.
Su último esfuerzo lo dedicó a la puesta al aire de la 102.7 FM Demendiolaza, el 20 de noviembre de 2024.